-
1 investment security
фин. инвестиционная ценная бумага (высококачественная ценная бумага, используемая для приобретения в долгосрочных инвестиционных целях, а не для краткосрочной спекуляции)Ant:See:* * ** * *инвестиционный сертификат; ценная бумага как объект капиталовложений; легко реализуемая ценная бумага. . Словарь экономических терминов . -
2 investment security
фин. инвестиционная ценная бумага (высококачественная ценная бумага, пригодная для капиталовложений, т. е. для приобретения в инвестиционных целях, а не для последующей реализации)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment security
-
3 investment security
1) Биржевой термин: ценная бумага как объект капиталовложений2) ЕБРР: инвестиционный сертификат -
4 investment security
інвестиційний сертифікат; цінний папір як об'єкт капіталовкладень; легко реалізований цінний папір, інвестиційний цінний папір -
5 investment security
s.título de inversión. -
6 investment grade
фин. инвестиционный уровень (обобщающее понятие, характеризующее наивысшие кредитные рейтинги, присваиваемые долговым обязательствам или самим заемщикам; напр., по классификации агентства "Стандард энд Пурз", бумагами инвестиционного уровня считаются бумаги с рейтингом не ниже BBB, а по классификации агентства "Мудиз" — не ниже Baa)Investment grade securities backed by small business loans or credit card receivables generally could not be registered for sale.
During such times bonds rated below investment grade tend to underperform investment-grade bonds.
Ant:Moody's investment grade, investment grade security, Standard and Poor's rating, BBB, Moody's rating, Baa, investment security, short-term issuer credit rating, AMB-3, long-term credit rating, bank qualitySee:Moody's investment grade, investment grade security, Standard and Poor's rating, BBB, Moody's rating, Baa, investment security, short-term issuer credit rating, AMB-3, long-term credit rating, bank quality
* * *
рейтинг инвестиционного уровня; см. investment grade securities.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
7 investment grade security
фин. ценная бумага инвестиционного уровня* (высококачественная ценная бумага, пригодная для капиталовложений; обычно считается, что это ценная бумага с рейтингом не ниже Baa по классификации агентства "Мудиз" или BBB по классификации агентства "Стандард энд Пурз")Ant:See:* * *Англо-русский экономический словарь > investment grade security
-
8 investment grade security
фин. ценная бумага инвестиционного уровня* (высококачественная ценная бумага, пригодная для капиталовложений; обычно считается, что это ценная бумага с рейтингом не ниже Baa по классификации агентства "Мудиз" или BBB по классификации агентства "Стандард энд Пурз")Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment grade security
-
9 investment in securities
фин. инвестиции [капиталовложения\] в ценные бумаги (вложение средств в акции, облигации и т. п., в отличие от вложения средств непосредственно в реальные активы)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > investment in securities
-
10 investment stocks
фин. инвестиционные акции* (акции, приобретенные для долгосрочного вложения денежных средств, а не получения спекулятивной прибыли от перепродажи)Syn:See:* * * -
11 investment stocks
фин. инвестиционные акции* (акции, приобретенные для долгосрочного вложения денежных средств (а не получения спекулятивной прибыли от перепродажи))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment stocks
-
12 investment broker
фин. инвестиционный брокер (физическое лицо или финансовая организация, приобретающая и продающая ценные бумаги от имени и за счет клиентов)Syn:See:* * * -
13 investment grade
фин. инвестиционный уровень (обобщающее понятие, характеризующее наивысшие кредитные рейтинги, присваиваемые долговым обязательствам и заемщикам; напр., по классификации агентства "Стандард энд Пурз", бумагами инвестиционного уровня считаются бумаги с рейтингом не ниже BBB, а по классификации агентства "Мудиз" - не ниже Baa)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment grade
-
14 investment securities
s.cédulas de inversión, papel de renta, valores para inversión, títulos de inversiones.pl.plural de INVESTMENT SECURITY -
15 investment broker
фин. инвестиционный брокер (физическое лицо или финансовая организация, приобретающая и продающая ценные бумаги от имени и за счет клиентов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment broker
-
16 security
1 noun∎ terrorism is a threat to national security le terrorisme menace la sécurité nationale;∎ the President's national security advisers les conseillers du président en matière de sécurité nationale;∎ she's considered to be a security risk on considère qu'elle représente un risque pour la sécurité;∎ they slipped through the security net ils sont passés au travers des mailles du filet des services de sécurité(b) (police measures, protection etc) sécurité f;∎ for reasons of security par mesure de ou pour des raisons de sécurité;∎ there was maximum security for the President's visit des mesures de sécurité exceptionnelles ont été prises pour la visite du président;∎ maximum security wing (in prison) quartier m de haute surveillance(c) (UNCOUNT) (assurance) sécurité f;∎ job security sécurité f de l'emploi;∎ to have security of tenure (in job) être titulaire, avoir la sécurité de l'emploi; (as tenant) avoir un bail qui ne peut être résilié;∎ what she really needs is emotional security ce qu'il lui faut vraiment c'est une sécurité affective;∎ financial security sécurité f matérielle ou financière(d) (guarantee) garantie f, caution f;∎ what security do you have for the loan? quelle garantie avez-vous pour couvrir ce prêt?;∎ to give sth as security donner qch en cautionnement;∎ to lend money on security prêter de l'argent sur nantissement ou sur garantie;∎ have you anything to put up as security? qu'est-ce que vous pouvez fournir comme garantie?;∎ she gave her diamonds as security for the loan elle a donné ses diamants comme garantie pour le prêt;∎ loans without security prêts mpl sans garantie(e) (guarantor) garant(e) m,f;∎ British to stand security for sb se porter garant de qn;∎ to stand security for a loan avaliser un prêt(f) (department) sécurité f;∎ please call security appelez la sécurité s'il vous plaîtFinance titres mpl, actions fpl, valeurs fpl;∎ government securities titres mpl d'État;∎ the securities market le marché des valeurs►► security alert alerte f au danger;security blanket doudou m; Psychology objet m transitionnel;security booth guichet m (du gardien);Computing security certificate certificat m de sécurité;Administration & Military security clearance habilitation f; (document) laissez-passer m inv;security code code m confidentiel;Security Council Conseil m de sécurité;Finance securities department service m des titres;Finance security deposit dépôt m de garantie;security device sécurité f;American Securities and Exchange Commission = commission américaine des opérations de Bourse, ≃ COB f;security firm société f de gardiennage;security forces forces fpl de sécurité;security guard garde m (chargé de la sécurité); (for armoured van) convoyeur(euse) m,f de fonds;securities house société f de Bourse;British Securities and Investment Board = commission britannique des opérations de Bourse, ≃ COB f;security leak = fuite de documents ou d'informations concernant la sécurité;Computing security level niveau m de sécurité;Finance securities market marché m des titres, marché m des valeurs (mobilières);security measures mesures fpl de sécurité;security officer (on ship) officier m chargé de la sécurité; (in firm) employé(e) m,f chargé(e) de la sécurité; (inspector) inspecteur(trice) m,f de la sécurité;Computing security password mot m de passe sécuritaire;security patrol patrouille f de sûreté ou de protection;security personnel personnel m de sécurité;security police (services mpl de la) sûreté f;Finance securities portfolio portefeuille m de titres;security tag agrafe f antivol -
17 security
security см. agency securities ; bearer security; bellwether security; bill; bond; book-entry security; borrow-pledge security loan; cash security loan; certificate of deposit; certificates of accrual on Treasury securities ; Continuously Offerred Longer-Term Securities ( COLTS) ; convertible ; covered option securities ; debt security; foreign-aimed security ; gilt-edged securities ; government security dealer; investment securities; listed security; marketable securities; mortgage-backed security ; note; off-the-run security; option; pass-thoughs ; purchase money security interest ; registered security ; Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program (STRIPS) ; step-down ; step-up ; sterling transferable accruing government securities (STAGs) ; stock; swap; tap security; underlying ; unlisted ; unlisted securities market ; warrant into government securities( WINGS) ; when issued (wi) security ; zero coupon Eurosterling bearer registered accruing securities
-
18 security
security [sɪˈkjʊərɪtɪ]1. nouna. sécurité fb. [of country, building] sécurité f• the trial took place amid tight security des mesures de sécurité exceptionnelles ont été prises pendant le procès2. plural noun3. compounds* * *[sɪ'kjʊərətɪ] 1.1) (of person, child, financial position, investment) sécurité fsecurity of employment —
2) (for site, prison, nation, VIP) sécurité fstate ou national security — sûreté f de l'État
3) ( department) service m de sécurité4) ( guarantee) garantie f (on sur)5) Finance titre m2. -
19 security
A n1 ( safe state or feeling) (of person, child, financial position, investment) sécurité f ; security of employment, job security sécurité de l'emploi ;2 ( measures) (for site, prison, nation, VIP) sécurité f ; to tighten security renforcer la sécurité ; state ou national security sûreté f de l'État ;4 ( guarantee) garantie f (on sur) ; to take/leave sth as security prendre/laisser qch en garantie ; to stand security for sb se porter garant de qn ;B modif [arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards] de sécurité ; [firm, staff] de surveillance. -
20 investment account security
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > investment account security
См. также в других словарях:
investment security — As defined by the Office of the Comptroller of the Currency ( OCC) (12 CFR 1), a marketable debt obligation that is not predominantly speculative in nature. A security is not predominantly speculative in nature if it is rated investment grade.… … Financial and business terms
investment security — A security dealt in upon securities exchanges or markets or commonly recognized in any area in which it is issued or dealt in as a medium for investment, evidencing a share, participation, or other interest in property, or in an enterprise, or… … Ballentine's law dictionary
investment — in·vest·ment 1 n: investiture (1) investment 2 n 1: the outlay of money usu. for income or profit: capital outlay; also: the sum invested or the property purchased 2: the commitment of funds with a view to minimizing risk and safeguarding capital … Law dictionary
Security (finance) — This article is about the negotiable instrument. For the legal right given to a creditor by a borrower, see Security interest. Securities Securities Bond … Wikipedia
security — Protection; assurance; indemnification. The term is usually applied to an obligation, pledge, mortgage, deposit, lien, etc., given by a debtor in order to assure the payment or performance of his debt, by furnishing the creditor with a resource… … Black's law dictionary
investment — An expenditure to acquire property or other assets in order to produce revenue; the asset so acquired. The placing of capital or laying out of money in a way intended to secure income or profit from its employment. Securities & Exchange… … Black's law dictionary
investment — An expenditure to acquire property or other assets in order to produce revenue; the asset so acquired. The placing of capital or laying out of money in a way intended to secure income or profit from its employment. Securities & Exchange… … Black's law dictionary
security — se·cur·i·ty /si kyu̇r ə tē/ n pl ties 1 a: something (as a mortgage or collateral) that is provided to make certain the fulfillment of an obligation used his property as security for a loan b: surety see also … Law dictionary
investment bank — investment banker. investment banking. a financial institution that deals chiefly in the underwriting of new securities. [1920 25] * * * Firm that originates, underwrites, and distributes new security issues of corporations and government… … Universalium
Investment banking — Investment banks profit from companies and governments by raising money through issuing and selling securities in the capital markets (both equity and bond), as well as providing advice on transactions such as mergers and acquisitions. To perform … Wikipedia
investment adviser — USA Any person who, for compensation, engages in the business of advising others, either directly or through publications or writings, as to the value of securities or as to the advisability of investing in, purchasing, or selling securities or… … Law dictionary